بفضل خلفيتها المهنية والأكاديمية والشخصية المتنوعة، تمكنت مريم نعوم من شق طريقها بسلاسة في مجال الكتابة الدرامية.
‎لم تنجح فقط على المستوى العملي بتمكنها من خلق كم كبير من المحتوى في جداول زمنية مضغوطة ومواسم درامية مزدحمة، ولكن نجحت أيضاً في تلبية نداء الكتابة الذي اجتذبها نحو الموضوعات الاجتماعية المعنية بالطبقات المهمشة وحياة الشباب ومشاكلهم. وعلى رأس هذه الموضوعات كانت هموم المرأة وصراعاتها من أهم ما تتناوله كتابات مريم.
كان أول فيلم لها هو (واحد صفر) والذي شهد تعاونها الأول مع المخرجة كاملة أبو ذكري، ثم اتجهت إلى كتابة المسلسلات التليفزيونية، وكتبت مسلسلات (بالشمع الأحمر، ذات، سجن النسا، تحت السيطرة، موجة حارة، واحة الغروب، أبو عمر المصري، ٣ حلقات من مسلسل نمرة اتنين).